Venezia, 5 classi della Scuola Zambelli disegnano mari e cieli di Pace

Il progetto educativo internazionale Mare e Cielo di Pace ha preso il via presso la Scuola primaria Zambelli dell’Istituto Comprensivo Francesco Morosini di Venezia. L’edificio con un ampio spazio verde si trova tra Piazzale Roma e le Zattere. Hanno partecipato i bambini di 5 classi: 1^, 2^A, 2^B, 3^ e 4^. Insegnanti: Lorenza Gisotti, Anna Prenassi, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli, Stefanutti, Mauretto, Angela Fiorisi, Rosa de Sena, Angela Di Vico, Maria Rosaria Del Mastro, Paola Lazzarin, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli. Collaboratori scolastici: Alessandra Fabbro, Carlotta Bon e Roberto Zennaro. A tutti bravissimi per aver portato una “luce di Pace”.

The international educational project Mare e Cielo di Pace kicked off at the Zambelli primary school of the Istituto Comprensivo Francesco Morosini in Venice. The building with a large green space is located between Piazzale Roma and the Zattere. The children of 5 classes participated: 1st, 2nd A, 2nd B, 3rd and 4th. Teachers: Lorenza Gisotti, Anna Prenassi, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli, Stefanutti, Mauretto, Angela Fiorisi, Rosa de Sena, Angela Di Vico, Maria Rosaria Del Mastro, Paola Lazzarin, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli. School collaborators: Alessandra Fabbro, Carlotta Bon and Roberto Zennaro. Well done to all for bringing a “light of Peace”.

Uluslararası eğitim projesi Mare e Cielo di Pace, Venedik’teki Istituto Comprensivo Francesco Morosini’nin Zambelli ilkokulunda başladı. Geniş bir yeşil alana sahip olan yapı, Piazzale Roma ile Zattere arasında yer almaktadır. 5 sınıfın çocukları katıldı: 1., 2. A, 2. B, 3. ve 4. Öğretmenler: Lorenza Gisotti, Anna Prenassi, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli, Stefanutti, Mauretto, Angela Fiorisi, Rosa de Sena, Angela Di Vico, Maria Rosaria Del Mastro, Paola Lazzarin, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli. Okul işbirlikçileri: Alessandra Fabbro, Carlotta Bon ve Roberto Zennaro. Bir “Barış ışığı” getirdiği için herkese aferin.

Το διεθνές εκπαιδευτικό πρόγραμμα Mare e Cielo di Pace ξεκίνησε στο δημοτικό σχολείο Zambelli του Istituto Comprensivo Francesco Morosini στη Βενετία. Το κτίριο με μεγάλο χώρο πρασίνου βρίσκεται ανάμεσα στην Piazzale Roma και το Zattere. Συμμετείχαν τα παιδιά των 5 τάξεων: 1η, 2η Α, 2η Β, 3η και 4η. Δάσκαλοι: Lorenza Gisotti, Anna Prenassi, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli, Stefanutti, Mauretto, Angela Fiorisi, Rosa de Sena, Angela Di Vico, Maria Rosaria Del Mastro, Paola Lazzarin, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli. Σχολικοί συνεργάτες: Alessandra Fabbro, Carlotta Bon και Roberto Zennaro. Μπράβο σε όλους που φέρατε το “φως της Ειρήνης”.

Le projet éducatif international Mare e Cielo di Pace a débuté à l’école primaire Zambelli de l’Istituto Comprensivo Francesco Morosini de Venise. Le bâtiment avec un grand espace vert est situé entre Piazzale Roma et les Zattere. Les enfants de 5 classes ont participé : 1ère, 2ème A, 2ème B, 3ème et 4ème. Professeurs : Lorenza Gisotti, Anna Prenassi, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli, Stefanutti, Mauretto, Angela Fiorisi, Rosa de Sena, Angela Di Vico, Maria Rosaria Del Mastro, Paola Lazzarin, Roberta Di Odoardo, Margherita Cervelli. Collaborateurs scolaires : Alessandra Fabbro, Carlotta Bon et Roberto Zennaro. Bravo à tous d’avoir apporté une “lumière de Paix”.

Lascia un commento